la délégation koroise et leur séjour

  elle était à Quéven du 5 au 14 octobre

 

elle était composée  de

- Djenéba Tessougué
venue à Quéven pour la signature de la Charte de Jumelage le 12 octobre 2002, Djenéba  est Adjointe au Maire depuis les premières élections communales démocratiques de 1999.
 Conseillère pédagogique chargée de l’éducation des jeunes filles, vice-présidente du Comité de Jumelage de Koro, présidente d’association  féminine…, Djenéba est un pilier du développement de Koro.
2010K-Djeneba-1.jpg

- Aly Togo
le doyen  de la délégation est aussi le très actif secrétaire général du Comité korois depuis l’origine, ancien enseignant toujours très alerte.Il  faisait partie de la délégation 2010
Aly-1.jpg

- Atiguem Poudiougo
conseiller pédagogique, Atiguem dirige la troupe Yapoo, anime des spectacles de danses dogon, fait du théâtre ou de la sensibilisation à Koro et dans les villages. Incontournable à Koro et dans la vie du jumelage. Nous a rendu visite en septembre 2006
Korois-septembre-06-Atiguem-1.jpg

et Hamadoun  Niangaly
élu communal, technicien supérieur en agriculture, celui que tout le monde appelle Bob est le responsable du Comité de suivi des projets au sein du Comité de Jumelage de Koro : devis, réunion de préparation avec les associations koroises, mise en place des projets et suivi, factures, compte-rendu, photos passent par lui.
bob-1.jpg

Samedi 6 octobre : Accueil à la Mairie
et Dîner-spectacle aux Arcs

Arrivée le vendredi 4 octobre vers 23 h à Quéven, la délégation koroise, selon la coutume malienne, se devait de faire une visite de courtoisie au maire de Quéven Ce qui fut fait  dès le samedi matin 5 octobre en présence de Marc Cozilis, le maire, d' élus et de nombreux membres du Comité. Sans oublier Joëlle Rolland qui fut très ... diplomate dans ses entretiens avec la très rigide vice-consule de France à Bamako, permettant de faire obtenir à nos amis korois leurs visas quelques heures seulement avant leur départ pour la France
Merci Joëlle

  Après un  voyage très très  long  ( partis du Mali le jeudi 4 à 6 h du matin, et le vendredi 5 à 1 h du matin à l'aéroport de Ougadougou, nos amis étaient à Quéven , via Casablanca et Nantes le soir vers 22 h...) , l'après-midi  a été consacrée à un repos bien mérité avant d'entamer une longue semaine , au programme chargé...
Le soir même , c'était le dîner-spectacle aux Arcs, très réussi !
voir par ailleurs en cliquant sur :  6 octobre : dîner-spectacle Afriq'Koro

Dimanche 7 octobre
Découverte du Finistère Sud

Balade très iodée,  et hélas un peu humide arrosée, mais qui a tout de même permis à nos amis de découvrir les magnifiques paysages marins de Doëlan ou de Moëlan...  et , dans les terres, Pont-Aven.
De beaux souvenirs pour des korois plus habitués au sable sec du Sahel qu'à l'eau salée...


Lundi 8 octobre
Visite du Collège Joseph Kerbellec

11 h30 , Djenéba, Aly, Atiguem et Hamadoun sont accueillis par les collégiens sur la cour de récréation avant d'aller directement à la cantine
Puis, c'est Jean-Pierre Guillerme , enseignant et membre du CQK, qui invite nos quatre  hôtes dans sa classe. Avant un cours de SVT, à mille lieues des pratiques des écoles maliennes, un échange interessant s'instaure où les Korois répondent aux questions très pertinentes des élèves.
Merci à Mme Henry-Le Penven, principale du collège, aux enseignants et aux collégiens.

 

Ensuite , le bureau du CQK s'est réuni avec les Korois pour évoquer l'état des projets 2012 et échanger sur le jumelage . Nombreuses réponses ont pu être apportées à nos questions.Et les Korois ont pu mieux comprendre nos souhaits sur des précisions que nous n'avions pas sur certains dossiers, tant elles semblaient évidentes pour un Malien...
c'est aussi cela l'intérêt des échanges, à Quéven , comme à Koro

 


Mardi 9 : visite de l'entreprise Le Touze, Lorient
Les ports de Lorient

 

- matin :  direction Les Trois-Pierres à  Redéné  pour la visite de  la Communauté Emmaüs , sous la conduite de M. Dominique Dupuy qui a expliqué tout l'immense travail effectué  sur place : la communauté de vie,  l' accueil, l'insertion , les ateliers, la salle des ventes et le partenariat avec des pays d'Afrique, tel le Bénin.
-après-midi : Il était interessant de savoir ce que devenait une grume de bois venue d'Afrique...
A  l'entreprise Le Touze, de Lorient ,nous avons pu voir toutes les étapes de la transformation, du tronc d'arbre à la fabrivation du plancher..., le tout dans un établissement moderne  qui a impressionné autant les Korois que les accompagnateurs quévenois

Ensuite , direction Lorient, la ville au cinq ports !
Avec, tout d'abord, sous la conduite éclairée du vice-président, Guy Frogin, excellent guide, la découverte de l'Espace Tabarly, du sous-marin Flore et de la base sous-marine allemande de Keroman.
La balade s'achève par une visite rapide des autres ports : commerce, plaisance... avant de rentrer sur Quéven

 

Mercredi 10 octobre

Journée très chargée, trop peut-être !...
Le programme commence par la découverte du secteur agricole avec la visite de l'explotation de M. Patrick Martelot à Pont-Scorff. Il faut enfiler les bottes pour progresser sur le terrain...
Hamadoun, le technicien agricole qui appuie ce secteur à Koro découvre un monde fort éloigné du sien.

A midi, nous avons rendez-vous à la Résidence des personnes agées de Kerlaran où nous déjeunons.
Quelques résidentes sont membres de l'association  et  ont tricoté de la layette  qui se rajoutera à celle qu'elles nous avaient donné il y a un an, le 11 octobre 2011, mais qui ,faute de voyage à Koro à cause de la situation d'insécurité, n'avait pu être amenée auMmali
En 2010 déjà de la layette tricotée par les dames de Kerlaran, avient été apportée au dispensaire de Zon, proche de Koro.
En 2012, nos jumeaux se chargeront d'apporter ces tricots dans à d'autres jeunes mamans des villages .
A suivre...Après cette rencontre , immortalisée par quelques photos,la discussion s'est poursuivie entre   Quévenois et  Korois autour des bons plats concoctés par Jean-Pierre
Merci aux résidentes et à Evelyne pour l'accueil  et les pièces de tricos !

Pendant que Djenéba et Renée , avec une autre Evelyne, visitaient le pôle Mère-Enfant du tout nouvel hopital de Lorient, nous retournons faire un saut à la Communauté d'Emmaüs pour quelques emplettes

Au retour, ce n'est pas fini !
Il ya d'abord une visite à Point-Vert de Quéven, secteur  qui interesse beaucoup nos amis . Le magasin , qui par le passé, a déjà offert de nombreuses graines pour les maraîchages des villageoises de Koro, laisse à nouveau des sachets de graines qui seront confiées aux femmes maliennes

C'est le jour des visites : la braderie aux vêtements du Secours Catholique a lieu à l'espace Saint-Eloi et nous y rendons une visite de courtoisie, qui se prolonge en visite d'achats...

autre domaine avec un saut au gymnase du Ronquédo où a lieu l'entrainement de basquet du CSQ.
c'est Patrick qui nous accueille avec la vice-présidente
Comme pour la layette des dames de Kerlaran, le Club avait fourni des maillots de baskets que nous aurions dû amener lors du voyage prévu pour l'automne 2011. Faute de voyage au Mali, nous les avions conservés  en prévision du séjour des Korois.
Cette fois, les maillots seront bien mis dans les valises des Korois, avec, en plus, quelques ballons.
Merci au CSQ Basket

A 19 heures , réunion de travail : les deux Comités  ont confronté leurs points de vue lors de la réunion mensuelle du CQK, au Club, rue de Gestel .
L'état des projets 2012 et la pérennité de projets antérieurs, tels que l'embouche ovine et d'autres sujets moins consensuels ont été abordés . Clarté et franchise ont été de mise avec des explications et des réponses  très claires  de nos jumeaux en particulier de Hamadoun, sur la gestion des projets et sur les projets à venir, et par Djenéba sur l'action auprès des femmes et les campagnes d'information ( excision, grossesses précoces...).
Après un échange de cadeaux par Aly et un conte d' Atiguem, un repas amical a réuni une trentaine de personnes.

jeudi 11 octobre
Marché d'Hennebont, Port-Louis...

Hélas , la pluie est au rendez-vous au Marché d' Hennebont où nous allons. Un petit crachin breton que les Korois ne pouvaient pas ne pas connaître ...
De même que la gastronomie bretonne et ses crêpes.
La météo revient au sec, avec même une appartition de quelques rayons de soleil pour  la visite de Port-Louis , une autre façon de voir la Rade de Lorient.
La citadelle,  les remparts, l'île de Groix, Larmor-Plage au loin... : Guy reprend du service comme guide...
La promenade se termine par une longue balade sur la plage avec ramassage de coquillages et de galets  qui feront merveille auprès des enfants et petits-enfants de nos amis maliens...

voir quelques images vidéos en cliquant sur : 2012 : 10 ans de jumelage

vendredi 12
Services techniques, Table Ronde et culture bretonne

Le matin, Borislav Petrovic, le directeur, accueille les Korois aux Services Techniques de Quéven : la voirie,le parc automobile, les ateliers,  l'entretien, les espaces verts,et pour terminer la déchèterie sont expliqués aux jumeaux que tout intéresse, et plus particulièrement pour Hamadoun , très attentif à la la visite des serres.
L'après-midi, Annie, Claudine et Josette guident nos amis dans les magasins de la périphérie pour quelques emplettes destinées à être ramenées au pays...

18 h 30 : à la Médiathèque

Moment important que cette Table Ronde sur  La situation du Mali d'aujourd'hui  qui réunit une quarantaine de personnes , dont des membres des jumelages franco-maliens voisins et amis : Hennebont-Mourdiah et Quimperlé-Nara, le Maire Marc Cozilis, des élus  de la municipalité et des Quévenois intéressés par le sujet
A noter la présence de M. Jean-Yves Laurent, signataire en tant que maire, il y a tout juste dix ans ( le 12 octobre 2002) , de la Charte de jumelage qui a officialisé cet échange Quéven-Koro
Après une présentation , par Bernard Gourmelen, écrivain lorientais, de l'histoire du Mali permettant de comprendre " comment on en est-arrivé là "  ainsi quelques points de vue contradictoires sur la prise du Nord-Mali par islamistes et trafiquants de tout ordre, la parole est donnée au public et au Maliens. Contestant la notion d' Empire Touareg, ils reviennent surtout sur leur attente :  qu' une aide militaire internationale soit apportée au plus vite pour éviter au pays tout entier la charia que veulent  imposer les salafistes et chasser tous ces trafiquants ( arme, cocaïne...) qui circulent dan le Sahara.
Concernant les trois jumelages présents, une autre question fondamentale et restée sans réponse jaillit : comment poursuivre les jumelages dans cette situation de quasi-guerre...
après un verre de l'amitié, nous rejoignons le Club , rue de Gestel où Spered Kewenn tient son Assemblée Générale annuelle.Au programme : repas  breton ( friko koal) suivi de gavottes et autres an-dro  avec les musiciens de l' Atelier Musique Celtique de Spered, qui ont participé à la belle fête du samedi 6 octobre aux Arcs

 

Samedi 13 octobre, à la Mairie
Cérémonie des 10 ans de jumelage

La cérémonie officielle de l'anniversaire des dix ans de jumelage entre Quéven et Koro a eu lieu quant à elle, le samedi suivant13 octobre) . Avec des responsables d'associations, des autres  jumelages quévenois   et des élus ( du groupe majoritaire) Un grand moment, très émouvant...

 Après un repas offert par la municipalité, en présence des élus, des Korois et de quelques membres du Comité, nous nous rendons pour une dernière balade sur la côte , de Kerroch à Fort-Bloqué où la mer déchaînée enchante nos amis.
voir quelques images vidéos en cliquant sur : 2012 : 10 ans de jumelage


Puis c'est la difficile tâche  de la confection des valises ! Car les compagnies aériennes ne plaisantent plus avec les excès de bagage ! Mais grâce  à un autre talent de Guy, rien ne restera à Quéven : maillots et ballons de basket, graines, layette, petit matériel médical, vêtements, livres et cadeaux..., tout arrivera à Koro

dimanche 14 octobre
jour de départ

Tout ...ou presque ! Car nous n'avons pas été assez vigilants sur le contenu des bagages-cabine et Djenéba devra abandonner au poste de police de l'aéroport quelques flacons et tubes...
Le repas d'au-revoir a lieu à la Résidence de Kerlaran avec , surprise du chef, un gâteau  avec bougies pour l'anniversaire du président.
Avec le minibus de la commune, étrangement silencieux , Renée, Alain D, Alain P et Guy reconduisent Djenéba, Aly, Atiguem et Hamadoun à l'aéroport de Nantes.
Décollage de  l' avion de Royal Air Maroc à 21 h45 pour Ougadougou, via Casablanca.
Après encore quelques heures de 4x4, nos amis arrivent à Koro tard le soir du dimanche...